INSTITUT RICCI
CENTRE D'ETUDES CHINOISES
Accueil   Présentation   Actualités   Cours et conférences au centre Sèvres   Publications   Documents et Conférences hors Centre Sèvres   Partenaires   Liens  
Nouveaux Documents
Le coin des penseurs
Sauver le passé. Donner sens aux souffrances de nos ancêtres
Tous les textes des penseurs.
Aide
Page imprimable
Recherche dans le site.
Affichage d'une actualité
Titre* Colloque sur l' Humanisme en Europe et en Chine 3 et 4 mai 2018 (en savoir +)
Résumé

Madame Lu Wan Fen nous informe de l'organisation d'un colloque qui se tiendra à l'Hôtel des Invalides.

Contenu

Ce programme nous a été communiqué par Madame LU Wan Fen pour sa diffusion :

Madame LU Wan Fen Conseillère, Présidente de l’Association « Humanisme en Europe et en Chine » Monsieur Jacques Berchtold, Professeur d’universités, Vice-Président Monsieur Christophe Martin, membre du Bureau, Professeur d’universités

Renseignements et inscriptions : contactprojethumanisme@gmail.com
Site du colloque - hppt://humeuch.fr

Le 18, le 19 décembre 2014, à l’occasion du 50ème anniversaire des relations diplomatiques sino-françaises, le 1er symposium de l’Humanisme en Europe et en Chine, intitulé « le Dialogue culturel de la nouvelle ère » a eu lieu à l’Université Tsinghua (Pékin). Ce premier colloque a été labellisé à l’occasion du 50ème anniversaire des relations franco-chinoises, les représentants des quatre partenaires principaux – l’Université Tsinghua, l’Université Paris-Sorbonne, le Quotidien du Peuple en ligne, the Central Compilation & Translation Press s’y sont réunis. Le 21 et le 22 mai 2015, le 2e symposium a eu lieu à l’Université Paris-Sorbonne ( principaux partenaires : l’Université Tsinghua et l’Université Paris-Sorbonne). Lors de ce colloque, cinq membres de l’Institut et une délégation de professeurs de l’Université Tsinghua ont échangé leurs réflexions sur « les formes d’humanisme ».

Le troisième symposium de l’Humanisme en Europe et en Chine, s’intitulera « Humanisme et mythologies » et se tiendra les 3 et 4 mai 2018 à Paris à l’hôtel des Invalides. Ce colloque s’inscrit dans la perspective des deux colloques précédents et a pour objectif de présenter une vision comparatiste et interdisciplinaire de l’histoire des idées. Ce troisième colloque consiste, néanmoins, à accentuer la place du « Quotidien du Peuple en ligne » et de « the Central Compilation & Translation Press» dans l’exploitation des connaissances savantes et la réalisation d’un modèle pédagogique interdisciplinaire à destination de la jeunesse française et chinoise. Les rapports entre humanisme, mythologies et jeunesse ont été soulignés lors de la table ronde du colloque du 19 décembre 2014. Il importe de souligner le moment important d’un croisement du monde sino-européen à ce sujet.

Au XVIIe siècle, lors de la querelle des Anciens et des Modernes, la mythologie est au cœur des débats entre les humanistes européens. De la même façon et à la même époque, la question de la mythologie est également liée, au cours de la querelle des rites chinois à la Sorbonne en 1700, à la perception des Européens sur la croyance des Chinois : ceux-ci ne sont-ils pas des idolâtres aux yeux de Pascal, non seulement parce qu’ils vénèrent leurs ancêtres, mais aussi parce qu’ils possèdent dans leurs religions une immense galerie de divinités.

Le colloque « Humanisme et mythologies » a ainsi pour objectif de croiser les perceptions européennes et chinoises relatives à la mythologie : peut-il y avoir des croisements, au plan de l’histoire des idées, entre des divinités gréco-romaines, germaniques, nordiques et chinoises, quels sont les apports possibles de ces croisements au regard de la définition des sciences humaines, au regard de la conception cosmique héritée de la Renaissance, de la perception philosophique qui touche aux dimensions du réel, de l’irréel, du conscient et de l’inconscient, enfin, à celles qui reflètent les désirs de la société contemporaine

Troisième colloque sur « L’Humanisme en Europe et en Chine »

Paris : 3 et 4 Mai 2018 - Hôtel des Invalides

Jeudi 3 mai - matin

Humanisme et mythologies

9h00 Accueil par la Présidence : Professeur Jacques Berchtold, Madame LU Wan Fen Professeur Dong Qiang

9h15 Cérémonie d’inauguration du projet de traduction en chinois de la collection "l'Humanisme en Europe et en Chine"de l’Histoire de la littérature française de M. Xavier Darcos

Interventions de :

Monsieur le Ministre de l’Education nationale Jean-Michel Blanquer (sous Réserve) Madame la Ministre Frédérique Vidal (sous réserve) Monsieur le Ministre Xavier Darcos, Chancelier de l’Institut de France (sous réserve) Madame la Présidente du Conseil régional d’Île de France XXX, représentant des universités français M. le Président de l’Université Tsinghua M. Pierre Barroux, ancien consul à Shanghai, ancien ministre-conseiller près de l’ambassade de France à Pékin Mme LU Wan Fen, conseillère scientifique et culturelle du Bureau de compilation et de traduction central de Pékin

10h00 Pause café

10h30 Mythologies et éducation : La place de la mythologie dans le système éducatif en France Présidence : M. Jacques Berchtold

Monsieur le Chancelier Xavier Darcos (sous réserve) Madame la Ministre Frédérique Vidal (sous réserve) Monsieur le Ministre Jean-Michel Blanquer (sous réserve)

11h30 Humanisme en Europe et en Chine Monsieur le Premier Ministre, Jean-Pierre Raffarin

12h30 Pause déjeuner

Jeudi 3 mai – après-midi

14h00 Mythologies dans la société contemporaine

Monsieur le Professeur Dong Qiang, (Correspondant de l’Institut, Directeur du département de littérature française de l’Université de Pékin) Monsieur le professeur Emmanuel Picavet (Université Paris I)

15h00 Table ronde : Mythologies et jeunesse – innovation éditoriale La collection « L’humanisme en Europe et en Chine »

Présidence : Madame LU Wan Fen Monsieur le Directeur de CCTP Pierre Barroux (Hachette Livre à Pékin) Mme Jia Yuyan Huang Yusheng Monsieur Dong Qiang

16h00 Pause café

16h30 Table ronde : éditeurs français et éditeurs chinois : autour des œuvres pour la jeunesse

Avec : Monsieur Marc Leboucher, Editions Salvator. Avec la participation des lycéens et des étudiants de Sciences Po- Paris et des étudiants de Sorbonne Universités sur les rapports entre humanisme, mythologies et spiritualités

(17h30 Fin)

19h00 Dîner du colloque

Vendredi 4 mai - matin Présidence : Mme Danielle Pistone

9h15 Discours d’ouverture Madame Marianne Bastid-Bruguière, membre de l’Institut Représentant des universités chinoises, membre de l’Académie des Sciences sociales de Pékin Représentants des lycées français (Proviseurs du Collège Stanislas, des Lycées publics)

10h00 Mythologies dans la littérature chinoise classique Monsieur Wan Juren (Doyen de la faculté des humanités de l’Université Tsinghua)

10h30 Pause café

10h45 Le thème d’Iphigénie, un mythe de l’humanisme au siècle des Lumières Jacques Berchtold (Université Paris-Sorbonne ; Dir. Fondation M. Bodmer)

11h15 Mythologies et philosophie Huang Yusheng (Directeur du département de philosophie de l’Université Tsinghua)

12h00 pause déjeuner

Vendredi 4 mai – après-midi

Présidence Professeur Christophe Martin

14h15 Mythologie et musique Danielle Pistone (Correspondante de l’Académie des Beaux-Arts)

14h45 Quand oublier le chemin d’une idée venue d’ailleurs est source d’impasse scientifique Madame la professeure Véronique Alexandre-Journeau

15h15 Présentation des mythologies comparées par des étudiants et des lycéens

16h15 Pause café

16H30 Humanisme en question : les nouveaux sujets à venir

Table ronde : Mythologies comparées en perspective Rassemblement des universités franco-chinoises Wan Junren, Huang Yusheng, Jacques Berchtold, Danielle Pistone Les Universités franco-chinoises Les lycéens français sur les mythologies comparées

17h15 Cérémonie de la remise des dons : discours de clôture de GMP

(17h45 : Fin)

19h00 Dîner cocktail

Entrée libre - Inscription indispensable

INSCRIPTION et renseignements :

contactprojethumanisme@gmail.com

actualité créée le 03/04/2018 et modifiée le 03/04/2018
Liste des Actualités
Mis à jour le : 11/04/2018
Nos coordonnées Informations légales Nous contacter